Estreno 10 de diciembre en los cines Gaumont y Arte Cinema

Desde el 10 de diciembre en las salas de cine Gaumont, Rivadavia 1635 y en Arte Cinema, Salta 1620, Buenos Aires.

SINOPSIS

El título de esta película debiera concluir en tres puntos suspensivos.
Aún hablando del pasado, es una película que está viva, como las mujeres que presenta. Es un documento de testimonios de vida acerca de la dictadura que desgarró a la Argentina a partir de marzo de 1976.
Esa es la diferencia específica de este documental sobre el juicio que en Roma, a partir de octubre de 2006, condenó a cadena perpetua a varios de los militares que actuaron en la ESMA.
La película registra instancias del proceso judicial que se llevó a cabo en los tribunales italianos pero trasciende el valor documental histórico hacia un estudio del espíritu humano.
De la vida es de lo que trata este documental y no de cualquier vida, sino de aquella que perseveró más allá y a pesar de los intentos que en su contra se pusieron en práctica desde la ESMA.
La tragedia clásica recogió el nombre de Lisístrata, la que disuelve los ejércitos. Nosotras, que estamos vivas recoge los testimonios de modernas Lisístratas: madres, abuelas e hijas de desaparecidas y desaparecidos a manos de la última dictadura argentina.
La mirada autoral jerarquiza esa misma cualidad significante: la capacidad de disolver la garra de la muerte que lograron estas entrevistadas.
Las historias de vida de las ciudadanas y ciudadanos italianos secuestrados, torturados y desaparecidos se vuelven voz en los testimonios de estas mujeres.
Esta película rescata y revela cómo lograron sostener la vida despejando la locura y la soledad, mostrando que hoy, hijas y nietas de detenidos y desaparecidos saben quiénes son en verdad.

En Nosotras, que todavía estamos vivas el entrelazamiento de unos y otros testimonios, junto a la recreación de acontecimientos de aquel horror y a la contundencia de los materiales de archivos dimensionan la felicidad de haber sobrevivido y ayudado a sobrevivir a otros, pero también la culpa por estar vivas.

Porque, al fin y al cabo, si todavía están vivas, es porque hubo quienes hicieron todo lo que estuvo en sus manos para que no lo estuvieran. Porque esa vida que existe, insiste y resiste aún más de 30 años después del horror. Y después de eso, sólo puede haber puntos suspensivos. Jamás un punto final.

Invitación al Estreno de "Nosotras que todavía estamos vivas"

Talpa sas, gapz cine srl y NP, tienen el agrado de invitarlos el Estreno de "Nosotras que todavía estamos vivas", un documental de Daniele Cini, el próximo 10 de diciembre a las 21hs, en el cine Gaumont, Rivadavia 1635, Buenos Aires. Por favor RSVP por mail a info@gapzcine.com.ar.

Trailer y Ficha Técnica

Nosotras que todavia estamos vivas from gabriela aparici on Vimeo.

DIRECCION
Daniele Cini

PRODUCCION EJECUTIVA ARGENTINA
Gabriela Aparici y Nathalia Peluso

PRODUCTORAS
Talpa sas, gapz cine srl y NP

MUSICA ORIGINAL
Santiago Greco

DIRECCION DE SONIDO
Martin Montrasi

ESCRITO POR
Daniele Cini, en colaboración con Osvaldo Alzari

MONTAJE
Julia Salerno
Alessia Gervasi

DIRECCION DE FOTOGRAFIA Y CAMARA ARGENTINA
Osvaldo Ponce
Claudio Beiza

DIRECCION DE FOTOGRAFIA Y CAMARA ITALIA
Maximiliano Torchia
Mario Vasta
Raúl Garcia

ASISTENCIA DE CAMARA ARGENTINA
Nelson González
Jerónimo del Castillo
Martín Bravo

OPERADOR DE GLIDECAM
Gaston Delecluze

SONIDO ARGENTINA
Horacio Almada
Nicolás Volonté

SONIDO ITALIA
Alfonso Feliziani
Stefano Monaco

PRODUCCION EJECUTIVA ITALIA
Daniele Cini

DIRECCION DE PRODUCCION ARGENTINA
Gabriela Aparici

JEFE DE PRODUCCION ARGENTINA
Nathalia Peluso

ASISTENTE DE PRODUCCION ARGENTINA
Andrea Puebla
Marco Tiraboschi

JEFE DE PRODUCCION ITALIA
Raffaela Soleri

COORDINACION DE POSTPRODUCCION
Gabriela Aparici

ASISTENCIA DE POSTPRODUCCION
Juan de Marco
Darío Caamaño

FOTOGRAFIA FIJA
Maurizio Mirrone
Osvaldo Ponce

POSTPRODUCCION DE IMAGEN
Lahaye DS Argentina

CORRECCION DE COLOR
Laura Viviani

LABORATORIO
Cinecolor Argentina S.A.

TAPE TO FILM
DIGINEMA
Javier Miquelez
Juan M. Morales Fiebelkorn

CORTADORA DE NEGATIVO
Nilda Nacella

POSTPRODUCCION DE SONIDO
Tauro Digital Sound

POSTPRODUCCION DE SONIDO ITALIA
Timeline

ESTUDIO DE GRABACION
Trix

PIANO, GUITARRA Y PROGRAMACION
Santiago Greco

BANDONEON
Joaquin Alem

VOZ
Mariana Pereiro

PRODUCCION DE MATERIAL DE ARCHIVO
Paula Zacharías
Pascual Calichio

DISENO GRAFICO
Laura Stefanelli
Mora Voltés

SUPERVISION DE TEXTOS CASTELLANO
Diego Sachella

PRODUCCION GRAFICA
Celugraf SRL

DISENO ELECTRONICO
Julio de la Vega

SECUENCIA FOTOGRAFICA
“Ausencias” de Gustavo Germano
Producida por: Casa America Catalunya (Barcelona, España)
con el apoyo de: Registro único de la Verdad (RUV) (provincia de Entre Ríos - Argentina)
H.I.J.O.S Regional Paraná (Argentina)

Buenos Aires, diciembre 2009.

Avant Premiere en Chile de "Nosotras que todavía estamos vivas"

La Embajada de la República Argentina en Chile y la Cineteca Nacional de Chile,

tienen el agrado de invitar a usted y acompañante a l’ Avant Première del Documental

"Nosotras que todavía estamos vivas"

que se realizará en la Cineteca Nacional, Centro Cultural Palacio la Moneda,

Plaza de la Ciudadanía N° 26, (nivel -2) Santiago, el martes 24 de noviembre, a las 20,30 horas.

R.S.V.P. 582- 2600 / 03 Santiago, noviembre de 2009